一个人承受的慢性压力越多，一个人的端粒时间延迟

2009 年诺贝尔生理学或化学奖 威廉亨特

威廉亨特已经从称大的“研究成果室猴子”发展成为卫生和公共行政领域的探索者。她挖掘出了链的分子结构，并一同挖掘出了链酶，这是生殖线粒体和DNA粘贴难题之中的重要交汇点。她的研究成果为癌症治疗提供了渴望，为衰老之谜提供了线索，甚至为穷困环境和寿命两者之间的微生物学建立联系提供了线索。无论她的想像力将她引向何方，亨特都坚持认为每个结论都有数据支持。“你必须把自然科学弄好。”

威廉亨特于 1948 年外祖母在塔斯马尼亚，是两位药剂师的孩子，也是七个孩子之中的老二。从小到大，她都对鸟类迷恋，从海湾上的水母到她放置玻璃罐里的毛虫。她还被自然科学探索的浪漫所更有，阅读和收尾居里夫人的传记。她用氨基酸的图画花纹她的卧室。

1970 年代初在墨尔本大学得到微生物化学学士和硕士学位后，亨特在 24 岁时离开澳大利亚，在英国罗彻斯特的免疫学研究成果室(LMB) 攻读硕士学位。LMB 是当年免疫学的之中心。她将研究成果室描绘出为“完全沉浸式”，其室主任 Fred Sanger 是她在 DNA 脱氧核糖核酸方面指导工作的优秀导师。

LMB 也是她与研究成果室领导者 John Sedat 误入爱河的地方。他们于 1975 年结婚，自从他前往耶鲁大学后，她就在那里寻找芝加哥大学研究成果机会。“因此，正是这份爱让我做出了最幸运和最有影响力的为了让”：查尔斯·高尔的研究成果室和鱼塘浮渣的研究成果。

盖尔希望亨特将她的链研究成果之中长期放置四膜虫上，这是一种具有大量线性细胞核（以及链）的单线粒体微生物。在对他们的 DNA 顺利完成脱氧核糖核酸时，亨特挖掘出链由六个短的段落 DNA 片段组成。嗜热四膜虫，俗称鱼塘浮渣。Elizabeth Blackburn 在她对链 Robinson R 的研究成果之中使用了这些单线粒体微生物。

链维护着细胞核的末端——亨特将它们好比鞋带末端的外套——当生殖线粒体时，尽可能所有重要的 DNA 堆栈都被粘贴。当链本身开始腐蚀和缩短时，线粒体终于会遇害。然而，在卫生线粒体之中，链会自我翻修。

他们是对的：1984 年，亨特和她的教职员 Carol Greider 两人挖掘出了链酶，这种酶可以在粘贴阶段以前顺延一组DNA肽键，以补偿金生殖线粒体其间的缩短。

1990 年，亨特将她的研究成果室搬到了加州大学旧金山分校，在那里她和她的团队试图了解链酶的RNA和遗传成分是如何协同指导工作的。线粒体如何在可能导致癌症的链酶过度热衷和导致细胞核缩短和线粒体遇害的低热衷两者之间依然尽量的平衡？

链间距与线粒体卫生两者之间的建立联系使亨特提议了关于卫生和公共行政的不够较广的难题。在 2000 年代末期，她与心理学家 Elissa Epel 两人研究成果了照顾患有慢性病儿童的父母的链间距。连同对患有慢性脑癌的未成年和遭受早期创伤的人的类似于研究成果，结果很恰当：一与生俱来承受的慢性心理压力越多，一与生俱来的链越远。心理压力会使人的线粒体仍要陈旧。

作为一个父母，这真的导致了我的共鸣。我只是有点同情这些女人。如果您愿意，这是一个非常不自然科学的原因，但这不是一个有趣的难题吗？

亨特继续提议与与生俱来和流行病学有关的难题。运动和冥想会顺延一与生俱来的链，从而减轻线粒体衰老的操作过程吗？在三军长大，遭受犯或穷人如何影响一与生俱来的链？父母的社会下风是否会通过链间距的初始设置传递给她的孩子？

尽管她的难题超出了研究成果室的范围，亨特只不过回到研究成果室争取答案。她在方法有上依然严谨，在断言上依然果断。

衰老有很多不同的东西，很难自我不够新的线粒体是图片的一部分，但不是全部。