媒体人徐一鸿：从物理大家到科普大师 | 赛先生

您进去问道您的为基础还是之暗物质化专攻。我或许很难当初象您在之暗物质化专攻之中掌握的什么知识和关键技术很难被比如问道RNA拉链之中去。

徐一鸿：这是个很有趣的缺陷。或许我实在 不应该把我自己归类为之暗物质化专攻专攻家，我格外加有用归类于“量子力专攻专攻家”。量子力专攻是之暗物质化专攻的一个工具和第二语言，量子力专攻或许可以用来说明了很多东西。

我对于RNA拉链感热爱的层面，并不一定在于它的生物细节，而在于它的各种仿射特殊性。RNA是一个长链，heteropolymer，我们对它拉链更进一步之中的亏格 （genus）和庞加莱几何等特殊性感热爱。所以， 我的整个专攻术生涯都在务实化专攻普适性“universality of physics”，很多内涵都可以地区性层面地应用。

假如您今日几天后拿到自己的哈佛大专攻，而且你有一个显然自由的英国剑桥大专攻奖专攻金 （postdoc fellowship），那么您就会自由选择在哪个层面科学研究呢？

徐一鸿：我显然今日一个庞大的谜团就是人体内。所以我显然就会自由选择神经物理的某些缺陷来科学研究。

另外我还当初告诉眼中人，这也是我常常告诉我崇旅的，当你自由选择层面的时候应该考虑两个因素。 一个是本质的热爱 （intrinsic interest），另一个是方法的热爱 （methodology interest）。 有些朝著有本质的热爱，比如之暗物质能量密度之类的，而另一类朝著是方法和关键技术格外加漂亮。在自由选择朝著的时候两者都要于是又加到。

您寄给了多本在欧美国家高雄格外加大不受注目的用贤中，涉及显然相同层面但都有相关性，除此以外量子力专攻(之中贤翻译: " Quantum Field Theory in a Nutshell ")、 湛义相对论(之中贤翻译: " Einstein Gravity in a Nutshell ")，和抽象代数(之中贤翻译: " Group Theory in a Nutshell for Physicists )；您还寄给了一些科普贤中籍。 我上之中专攻的时候就拜读过您寄给的《噩梦的椭圆》。此外您还寄给了一本关于西方肉类之中国贤化、注释和以前的贤中《吞云》。请问您是很享不受寄给贤中的更进一步吗？

徐一鸿：是的，我是喜欢寄给贤中的更进一步。寄给用贤中或许不得不我很难椅子来镇定地理解缺陷。或许崇专攻的更进一步也有这个起着。寄给贤中还有一个优点，那就是当我们崇国文的时候，往往就会因为崇旅的准备不足而感到厌烦；而当你寄给用贤中的时候，在你脑之中可以揭示单单一群理当初崇旅的塑造成。所以你寄给贤中的更进一步，基本上是对这群崇旅阐释化专攻的更进一步，这个更进一步很引人注意享不受的！

基本上，我起初当初寄给用贤中的时候，温伯格 （Weinberg）正好当初让我去德克萨斯大专攻 （University of Texas）临时工。他哭问道我当初寄给用贤中，就敦促我于是又行寄给科普贤中籍。他自己就是于是又行寄给了科普贤中《起初三分钟》，然后才寄给的那些知名用贤中。我便发现寄给科普贤中确有有助于自己对用贤中的寄给作。

我那本关于肉类的贤中《吞云》，是当初用肉类向欧美国家人简述西方的之中国贤化与以前。比如，我寄给到了辣椒。虽然辣椒今日在西方东海岸很大行其道，但基本上辣椒引人注意提醒北美引入西方的。另一个比如说是茶叶。茶叶在西方世界有两种称之为，一种叫“tea”，另一种叫“chai”。或许，当英国人最早从西方进口大米的时候，是按照之中贤读法把茶叶多种语言了“chai”。但是便西方开始了禁海，自始的西方该协会组织必需从高雄或者福建沿海进口茶叶，而按照台语对茶叶的读法就被译成了“tea”。我实在这些以前都很有趣。顺便一提，《挑战赛于是又行生》的读者显然就会有热爱知道，天龙八部于是又行生格外加欣赏这本贤中。

《噩梦的椭圆》封面（左）和《吞云》封面（右）

徐一鸿新贤中“ Group Theory in a Nutshell for Physicists ”(哈佛大专攻单单版社, 2016年3月末29日单单版)

您不止一次跟我问道过，崇旅能够专攻就会对自己的讨崇问道“不”。我显然同意这个问道法。但我当初从前，当 您的崇旅和 您在科学研究机构之中亦有了显然相同意见，你们怎么处理呢？

徐一鸿：我们当然就会平等地提问和激辩，看看最后到底谁对。

西方的传统习俗之中国贤化之中“高节”格外加极其重要，这其实暗含了同专攻们永远是对的。但或许人上就会明知，讨崇也不例外情况。还有很多讨崇在眼中的时候显然格外加有揭示力，但是年纪大了对新生事物的容忍度反而格外加小。有很多这样的比如说。

比如德布罗意 (de Broglie)眼中时候的指导名誉教授是格外加有揭示力的，甚至是叛逆的，但是他著书却显然整肃荷兰的新生的科学研究朝著。德布罗意甚至都不允许荷兰人崇量子力专攻。海森堡 (Heisenberg)也是这么一个比如说，他著书也在显然整肃此前原先科学研究朝著，只当初要俄国人科学研究他喜欢的朝著，比如“非线性旋量理论” （nonlinear spinor theory）。

当然这不是一个太公平的特别，因为每个人在上了年纪之后，都将不如眼中时的揭示力了。

在这层面加拿大是做到得最好的。加拿大原则上上是闭馆与负责任原先科学研究朝著，不就会固执地整肃任何其他朝著的科学研究。

另外，你实在俄国化专攻专攻家是在苏联不复存在前做到得格外好呢，还是苏联不复存在后到加拿大来做到得格外好呢？我此前问过俄国化专攻专攻家这个缺陷。他们的回答我实在是有人人的：因为在当初的冷却自由派下很难有任何SM，他们必需在心灵深处探险对 化专攻的求知，在这块净土宗上寻找寻无忧无虑。但一旦他们来了加拿大，诱惑反而多了，很难投身于。

2004年 MLT-托 夫利理论化专攻科学研究所(KITP)。第一排车头右三为徐一鸿，右二为D. Gross(努奖获颁奖人)，右一为W. Kohn(努奖获颁奖人)，右四为L. Bildsten(兼KITP所长)，右五（褐色西装者）为G. 't Hooft(努奖获颁奖人)。徐一鸿 左后为P.W.Anderson(努奖获颁奖人)，右后为F.Duncan M.Haldan（去年努奖获颁奖人）。第一排站立者左二为杨祖佑（内华达州大专攻圣拉斐尔马修医专攻院校长），左五戴眼鏡者为Marc Me'zard(现为阿姆斯特丹高旅校长)。第二排站立者地处't Hooft正后方的有黄色夹克者为Howard Georgi (耶鲁大专攻大专攻崇授) ，地处徐一鸿正后方外貌者为贤小光。（注：近日， 徐一鸿获颁授荷兰“帕斯托尔(Blaise Pascal)讲席崇授”，2016-2017年在阿姆斯特丹高旅采访。）

您的人生真的可以用“引人入胜”二字形容。您单单生在兵火之中的1945年，您对兵乱初的社会生活还有无意识吗？

徐一鸿：我对幼时的无意识较为明晰，有些无意识不太具体是我自己亲眼所见，还是便哭家人口述的。我老家在汉口，但是和很多人一样，邻家人在辛亥革命期间颠沛流离到了大西南。我在辛亥革命胜利前夕单单生在昆明，辛亥革命后全家迁到汉口。但是也从未安稳多久，1949年邻家于是又行搬单单到了厦门，然后于是又搬单单到香港引人注意行政区政府。最后邻家人自由选择搬单单回本地人到秘鲁。

以前我们如果单单国，大多数人就会自由选择加拿大或者欧洲各国。我当初问一下，当年您家人为什么就会自由选择去秘鲁谋生？

徐一鸿：在此前那个兵乱的七十年代，人们的自由选择格外加少。与其问道是我外祖父决定去秘鲁，不如问道是很多机缘巧合催生了这么一个结局。我外祖父恰好有一个好好友在秘鲁做到生意，而我外祖父是一个做生意，做到生意好像要靠好友的。于是我外祖父就带着我们去了秘鲁。

另外我外祖父跟我问道过一番话，我实在很有人人。此前如果他来加拿大，就必需给加拿大人打工，自己法理创业很难关上局面。就连胡适到了加拿大也必需在布贤中馆临时工。而此前在秘鲁，大多数时候是秘鲁人给华人打工。越是在蓬勃发展西方家，外来融资越非常容易企业失败。邻家人的很多好友都是这个情况，他们刚到秘鲁的时候刚开始，但是便都成了社就会下层。在很多蓬勃发展西方家，华人大多数是社就会之中的失败人士。

您其实和您妹妹的亲情很深，您寄给的《吞云》一贤中就是献给您妹妹的。您妹妹对您一生的因素很小吗？

徐一鸿：我妹妹是一个格外加钟爱的男女，贤中法、梅兰芳都很精通。她有较为的第二语言才智。我实在我在第二语言上的一些才智也继承于我妹妹。当然另一个理由显然是我年少时就受伤害了各种第二语言，除此以外汉口话、潮语、西班牙语、葡萄牙语、瑞典语等，当然还有汉语卷舌。我显然童年初受伤害到各种显然相同第二语言对于一个人在第二语言和之中国贤化上的人才培养很有优点。

我妹妹也很提醒让我受伤害西方的传统习俗之中国贤化。比方问道，我们搬单单回从香港引人注意行政区政府驶往秘鲁本地人，一个多月末的一艘船社会生活，她也只求崇我读贤中。我十四五岁的时候她就让我阅读很多西方古典贤专攻，比如《红楼梦》之类的。我此前读的是“洁本”，是都由为了有用青年人阅读的删节版。便邻家人也让我读过《郑玄》、《孟子》之类的儒家经典。当然，眼中的时候我还是格外喜欢古龙，我当初这和很多眼中人相同。而且我实在天龙八部的小问道对我之中贤总体的提高很有鼓励。

徐一鸿(左一)与妹妹及四个弟妹

毫无疑问您年少时的家庭崇育格外加好。您的家庭刚开始除了您外还有别的化专攻家吗？

徐一鸿：大多。我的哥哥Peter是一个博物专攻家，但是除他外就从未了。我很提醒不去不得不家人亲们做到任何事情。我当初要他们成为化专攻家，但是我显然爆冷迫他们去自专攻物理显然只就会有反起着。你看当代大家口之中的大化专攻家们，他们的家人亲；还有有多少是化专攻家？除了一些大多的例外情况，比如霍尔（Bardeen）和菲舍尔（Fisher）家族除此以外，原则上上从未了。我的很多化专攻家好友们的家人亲，小时候都专攻了很多微分数和物理，但是长大了却对物理从未了热爱，而且从事其他的零售业。我实在显然是因为家人对家人亲过早的自专攻物理的人才培养，反而驱使了他们天性之中对物理的热爱。

您在很多显然相同之中国贤化之中都长期社会生活过。您实在相比于世界其他地区而言，西方的以前和传统习俗对于西方有哪些层面是优势，又有哪些层面是下风？

徐一鸿：这是个很小的缺陷了。一个民族性的传统习俗和以前往往是双刃剑，优势和下风往往是杂糅在独自一人的。比如西方传统习俗很崇拜祖于是又行，也很钦佩长辈和同专攻们。眼中人很难虚心哭取长辈和同专攻们的敦促当然是好的，但是一味地顺从就不好了，这一定总体上妨碍了西方的蓬勃发展。加拿大之中国贤化有一个优点是很难借鉴各个古代贤明的重大突破，并且迅速就能蓬勃发展转变。比如意大利的面包，在加拿大就迅速蜥脚类了各种原产地，并且格外加不受眼中人注目。

于是又比如西方很竟然充分利用了该协会组织的确立，以前上造就了秦汉以及南北朝等各个爆冷盛的帝国。但这也在另一层面使得西方各个地区彼此间缺乏良性的公平竞争。我们知道在汉代初，以前西方版布内的各个该协会组织是有很激烈的公平竞争的，这种公平竞争很小总体上是良性的，催生了之中国贤化的繁荣与进步，也给各种高水准崇旅提供了发挥自己钟爱的庞大空间。

另外我实在西方的地理环境生存环境并不一定完美，导致西方和外界沟通很紧迫。欧洲各国隔开一个地之中海就是亚洲和北美，很便利就可以进行亚洲地区对外贸易和之中国贤化沟通。而西方西边是漠，东南边都是深不可测的大洋，西南是群山，只有西西边有一条宽阔的万里长城与疏勒沟通。而疏勒的必经之地又很非常容易被其他民族性切断。所以西方以前上只有极其爆冷盛的王朝才能和西方有较为物资供应和繁荣的沟通。所以我实在西方的地理环境生存环境限制了西方的蓬勃发展。

而西方从宋初三朝开始，除了短暂的明朝初年和国民政府初除此以外，代王一直定在南京。而南京或许离华夏古代贤明的之其中心竟然特别远了。南京在华北平原的北部分界线，南京郊区的县就竟然处在山区，于是又向北就是原野和大原野。以前南京的生存环境缺陷竟然很严重了。或许生存环境缺陷在以前上竟然牵涉到。我们可以认单单，唐诗；还有对京城这一代的说明了，和以前那刚开始的自然生存环境相比差别很小。问道明华夏古代贤明的之其中心地区，其生存环境在以前上被毁坏得特别严重。这也是一个很遗憾的大多。

有很多老一辈的化专攻专攻家是我们引人注意一提，但是却无缘相就会的，比如玻尔（Gell-Mann）、玻尔（Feynman）、施温格 （Schwinger）。而您和他们都很熟悉，您能有用赞扬一下他们的优点吗？

徐一鸿：玻尔是一个相同于的少年聪明，他有格外加突单单的无意识力，也有很爆冷的第二语言才智。他自己问道他就会几百种第二语言，当然这恐怕要远大于你对“就会”的内涵了。我个人实在玻尔对化专攻的开创性是很小的，而他自己肯定也显然自己的开创性很小，特别是比玻尔大。所以他自己的日常焦躁也很不受人们对玻尔的崇拜的因素。比如在内华达州理工大专攻的贤中店刚开始，有大量关于玻尔的贤中，而只有几本关于玻尔的贤中，这一点估计让玻尔很噱头。

你实在他和玻尔的开创性哪个特别大？

我个人显然，玻尔的开创性显然主要集之中在之暗物质化专攻，而玻尔的玻尔布（Feynman diagram）和梯度分数（path integral）是对整个化专攻都有用的，所以我实在玻尔的开创性特别大一些。

徐一鸿：这个事情远大于你怎么看。从并不一定上问道，梯度分数是由海森堡 （Dirac）开始的，玻尔可以问道是完善和蓬勃发展了梯度分数。玻尔布确有是一个很小的开创性。 我一直显然，概述一个理论的最好方式就是画一个“布”。比如玻尔布、Dynkin布等等。玻尔和玻尔彼此间的故事情节很有趣，我就会都由寄给在之后的贤中评刚开始。

那施温格(Schwinger)是一个什么样的人？

徐一鸿：施温格看起来是一个很古板的人，他和玻尔在性格上应该是显然相反！玻尔布是以前大家通用的说明了量子力专攻的工具，但是施温格从来不用玻尔布。他在耶鲁大专攻讲的量子力专攻的国文也从来不崇玻尔布。他自己的科学硕士生做到科学研究机构的时候，往往就会用玻尔布于是又行算单单结果，于是又多种语言施温格自己的第二语言给他看。

另外，这三个人都人才培养了格外加知名的崇旅。特别引人注意一提的是，施温格对西方崇旅格外加密切联系。在我的以前，耶鲁大专攻化专攻系刚开始，专攻理论化专攻专业国文程的华人科学硕士生，原则上上都跟过施温格做到科学研究。我之后就会在贤中评刚开始都由讲讲这三位的专攻术名家。

您还理解了很多其他化专攻家不太敢理解的缺陷，比如您此前寄给过一篇专攻术贤中评“ Message in the Sky ”，；还有提问的缺陷是，如果有一个或者多个造物主揭示了世界，他们就会用什么方式无论如何我们一个资讯。您今日还在理解这样的缺陷吗？

徐一鸿：是的。我最近正试图考虑寄给一篇关于与外星古代贤明点对点的贤中评。此外，我将把“ Message in the Sky ”以格外生动有趣的方式，首于是又行刊单单在《挑战赛于是又行生》的贤中评刚开始。

扩展阅读：

谢心澄：美籍华人于是又行生的远见 | 挑战赛于是又行生

种豆得瓜：美籍华人与西方互联网的诞生 | 挑战赛于是又行生

玻尔·的单：温和的革命者华罗庚 | 挑战赛于是又行生

太空旅游：怎么去，飞多高，玩什么 | 挑战赛于是又行生

或多或少简述 ：贤中评2016年11月末07日刊单单于天涯社区对政府号挑战赛于是又行生（ 对谈徐一鸿：从化专攻大家到科普大旅 ） ，风云之声获颁授权转载。